|
°ÔÀÓ ¼Â(game set): °æ±â°¡ ³¡³µÀ½À» ¶æÇÔ.
°Ù Åõ(get to): Åõ¼ö°¡ °øÀ» Çϳª ´øÁø ÈÄ¿¡ ¾Æ¿ôÀ»
µÑ »©¾Ñ´Â °Í. ÀÏ¸í ´õºí Ç÷¹À̶ó°íµµ ÇÔ.
°æ¿ø: °Å¸ÀÚ¸¦ ÀϺη¯ Æ÷ º¼·Î½á 1·ç¿¡ º¸³¿.
±×¶ó¿îµå ·ê(ground rule): ¾ß±¸ÀåÀÇ ±¸Á¶°¡
Á¤½ÄÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê¾ÒÀ» ¶§, Ưº°È÷ ±× ¾ß±¸Àå¿¡ ÀûÇÕÇϵµ·Ï Á¤ÇÏ¿©Áø ±ÔÄ¢.
±×¶ó¿îµå Ȩ·±(ground home run): ŸÀÛ Ä£
°øÀÌ Ææ½º(fence)¸¦ ³ÑÁö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª, ¼öºñÃøÀÇ È¥¶õÀ¸·Î ŸÀÚ°¡ ȨÀÎÇÏ´Â °Í.
³ªÀÌÅÍ(nighter): ¾ß°£ °æ±â.
³ªÀÎ(nine): ¾ß±¸ÆÀÀÇ º°¸í. ¾ß±¸ °æ±â´Â 9¸íÀÌ
ÇÑ ÆÀÀ̹ǷΠÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÔ.
³»¼Å³Î ¸®±×(national league): 1876³â¿¡
¼³¸³µÈ ÇÁ·Î ¾ß±¸ ¿¬¸Í.
³»¾ß: 4°³ÀÇ º£À̽º¸¦ ¿¬°áÇÑ Á¤»ç°¢ÇüÀÇ Áö¿ª ¾È.
³»¾ß ¾ÈŸ: ¿Ü¾ß±îÁö À̸£Áö ¾ÊÀº ¾ÈŸ. ÀÎÇʵå È÷Æ®.
³ÊŬ º¼(kunckle ball): Áý°Ô¼Õ°¡¶ô, °¡¿îµ«¼Õ°¡¶ôÀ»
²ª¾î °øÀ» Áã°í ¼Õ°¡¶ô ³¡À¸·Î ´øÁ® ȸÀüÀ» ÇÏÁö ¾Êµµ·Ï Åõ±¸ÇÏ´Â °Í.
³ë¿ì °ÔÀÓ(no game): ¹«È¿ °æ±â. ¼öºñ¿Í °ø°ÝÀÌ
5ȸ¸¦ ¿Ï·áÇÏÁö ¸øÇÑ ½ÃÇÕ.
³ë¿ì ·±(no run): ¹«µæÁ¡.
³ë¿ì ½ºÅÜ(no step): Åõ±¸ÇÒ ¶§ ¹ßÀ» ³»µóÁö ¾Ê´Â
°Í.
³ë¿ì ¾Æ¿ô(no out): °ø°Ý Æí¿¡ ¾Æ¿ôµÈ ¼±¼ö°¡ ¾ø´Â
°Í.
³ë¿ì ŸÀÓ(no time): ŸÀÓÀÇ ¼±¾ð ÈÄ¿¡ °æ±âÀÇ
ÁøÇàÀ» À§ÇÏ¿© ±¸½ÉÀÌ ½ÅÈ£¸¦ ÇÏ´Â °Í.
³ë¿ì È÷Æ® ³ë¿ì ·±(no hit no run): ¾ÈŸ°¡
Çϳªµµ ¾ø°í ÇÑ Á¡ÀÇ µæÁ¡µµ ¾ø´Â ½ÃÇÕ.
³ì ¹èÆ®(knock bat): ³ì(knock)À» ÇÒ ¶§
¾²´Â ¹èÆ®.
³ì ¾Æ¿ô(knock out): ¿¬¼Ó °Å¸¸¦ Ãļ Åõ¼ö¸¦
³»º¸³»´Â °Í.
³íÇÁ·Î(nonpro): ÇÁ·Î°¡ ¾Æ´Ñ ¾Æ¸¶Ãß¾î(amateur)
´º ·¹ÀÌÆÃ(new rating): ½ÅŸÀ². ÇöÀç±îÁö ÇàÇÏ¿©Áö°í
Àִ ŸÀ²Àº ¾ÈŸ¼ö¿¡ µû¸¥ °ÍÀε¥, Àå°Å¸® ŸÀÚ³ª Âù½º¿¡ °ÇÑ Å¸ÀÚ¿¡°Ô´Â ºÒ¸®ÇϹǷÎ, µæÁ¡¡¤´©Å¸¼ö¡¤ ŸÁ¡À» °è»êÇÏ¿©
Ÿ°Ý·üÀ» ³»´Â ¹æ½Ä.
´Ï¾î º¼(near ball): °Å¸ÀÚ¸¦ °ßÁ¦Çϱâ À§ÇÏ¿©
ŸÀÚ °¡±îÀÌ ´øÁö´Â Åõ±¸.
´ÙÀÌ·ºÆ®(direct): Á÷¼±À¸·Î ³¯¾Æ¿À´Â °øÀ» ¾ß¼ö°¡
Àâ´Â °Í.
´ÙÀ̾Ƹóµå(diamond): ³»¾ßÀÇ º°¸í.
´ÜŸ(Ó¤öè): 1·ç±îÁö¸¸ ÁøÃâÇÏ´Â ¾ÈŸ.
´ÜŸ(Óöè): °øÀ» ª°Ô Ä¡´Â °Í. ÇÑ º£À̽º¸¸ Áø·çÇÒ
¼ö Àִ Ÿ±¸.
´ëÁÖÀÚ: ÁÖÀÚ¸¦ ´ë½ÅÇÏ´Â Ç÷¹À̾î.
´õºí ½ºÆ¿(double steal): µÎ ·¯³Ê°¡ µ¿½Ã¿¡
µµ·çÇÏ´Â °Í.
´ö¾Æ¿ô(dugout): ¼±¼ö¼®.
µ¥µå º¼(dead ball): »ç±¸.
µµ·ç: ¼öºñÁøÀÇ ÇêÁ¡À» ³ë·Á Áø·ç¿¡ ¼º°øÇÒ ¶§.
µå·¢ È÷Æ®(drag hit): °øÀ» ¹èÆ®¿¡ °¡º±°Ô ´ë¾î
¸ÂÃã.
µå·Ð °ÔÀÓ(draun game): ¹«½ÂºÎÀÇ ºñµîÇÑ °æ±â.
µå·Ó(drop): Åõ¼öÀÇ Ä¿ºê º¼·Î¼, ŸÀÚ ¾Õ¿¡¼ ¶Ò
¶³¾îÁö´Â °ø.
µå¸®¹øÆ®(three bunt): Åõ ½ºÆ®¶óÀÌÅ© ÀÌÈÄ ¶§ÀÇ
¹øÆ®. ÀÌ ¹øÆ®¿¡ ½ÇÆÐÇÏ¸é ¾Æ¿ôÀÌ µÇ¸ç, ½ºÆ®¶óÀÌÅ© ¾Æ¿ôÀ¸·Î ±â·ÏµÊ.
µå¸® ÇÇÆ® ¶óÀÎ(three feet line): º»·ç¿Í
1·ç »çÀÌÀÇ º£À̽º ¶óÀÎ ¹ÛÀ¸·Î 3ÇÇÆ®ÀÇ °£°ÝÀ» µÎ°í ±×¾îÁø ¼±. ŸÀÚ°¡ 1·ç·Î ¶Û ¶§ ¼± ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡¸é ¾Æ¿ôÀÌ µÊ.
¶óÀ̳Ê(liner): ¼Óµµ°¡ ºü¸¥, Á÷¼±À¸·Î Ä£ °ø.
¶óÀÌÆ® ÇÊ´õ(right fielder): ¿ìÀͼö.
¶óÀÌÆ® Çʵå(right field): ¿Ü¾ßÀÇ ¿À¸¥ÂÊ ¹æ¸é.
¶óÀÎ ¾÷(line up): Ÿ¼ø. ¹èÆÃ ¿À´õ(batting
order)¶ó°íµµ ÇÔ.
·¯³Ê(runner): Ãâ·çÇÑ ÁÖÀÚ.
·¯´× ijġ(running catch): ´Þ¸®¸é¼ °øÀ»
¹Þ´Â °Í.
·¯´× È£¸Ó(running homer): Ææ½º¸¦ ³ÑÁö ¾Ê°í
±×¶ó¿îµå ¾È¿¡¼ ±¸¸£´Â »çÀÌ¿¡ ȨÀεǴ °Í.
·¯Å° ¼¼ºì(lucky seven): ¿îÀÌ ÁÁÀº 7ȸ¶ó´Â
¶æ. 7ȸ´Â Åõ¼öÀÇ ÇÇ·Î ¶§¹®¿¡ µæÁ¡À» ¿Ã¸± ¼ö Àִ ȸ¶ó´Â ¶æ.
·¯Å° Á¶¿î(lucky zone): ¾çÀÍÀÇ Ææ½º´Â ¼¾Å͹æ¸éÀÇ
°Å¸®º¸´Ù ªÀ¸¹Ç·Î Ȩ·± ³»±â°¡ À¯¸®ÇÏ´Ù´Â ¶æ.
·±½º ¹èƼµå ÀÎ(runs batted in): ŸÁ¡¼ö.
·¹±Ö·¯ ¹èÆÃ(regular batting): Á¤½Ä À§Ä¡¿¡
¼±¼öµéÀÌ ¹èÄ¡µÇ¾î °æ±â ¶§¿Í °°ÀÌ Ä«¿îÆ®ÇÏ¸é¼ Å¸°Ý ¿¬½ÀÀ» ÇÏ´Â °Í.
·¹±Ö·¯ Ç÷¹À̾î(regular player): Á¤¼±¼ö.
·¹±Ö·¹ÀÌ¼Ç °ÔÀÓ(regularion game): Á¤½Ä
°æ±â(9ȸ)¸¦ ¸¶Ä£ °ÔÀÓ.
·¹±× °¡µå(leg guard): Æ÷¼öÀÇ Á¤°ÀÌ º¸È£ ±â±¸.
·¹ÇÁÆ® ÇÊ´õ(left fielder): ÁÂÀͼö.
·¹ÇÁÆ® ÇÚÅÍ(left hander): ¿Þ¼ÕÀâÀÌ.
·Î¿ì º¼(low ball): Åõ¼ö°¡ ´øÁö´Â ³·Àº °ø.
·Õ µå¶óÀ̺ê(long drive): °øÀ» ±æ°Ô ¸Ö¸® Ä¡´Â
°Í.
·Õ ½ºÀ®(long swing): ¹èÆ®¸¦ Å©°Ô Èֵθ£´Â
µ¿ÀÛ.
·Õ Æä±×(long peg): Åõ¼ö°¡ Á÷Á¢ 2·ç¿¡ ´øÁö´Â
Åõ±¸.
·Õ È÷Æ®(long hit): ¸Ö¸® Ä¡´Â ÀåŸ.
·çŰ(rookie): ½ÅÀÎ ¼±¼ö.
¸®±×(league): ¿¬¸Í¿¡ °¡ÀÔÇÑ ÆÀÀÌ ¸ðµÎ °æ±â¸¦
ÇÑ ¹ø ¾¿ ÇÏ´Â °Í.
¸®µå ¿ÀÇÁ ¸Ç(lead off man): Á¦ 1ŸÀÚ.
È®½ÇÇÏ°í µ¿ÀÛÀÌ ºü¸¥ ŸÀÚ°¡ »ÌÈû.
¸®µù È÷ÅÍ(leading hitter): ÃÖ°í Ÿ°Ý·üÀÇ
ŸÀÚ.
¸±¸®ÇÁ ÇÇó(relief pitcher): ±¸¿ø Åõ¼ö.
¸¶¿îµå(mound): Åõ¼ö°¡ ¼¼ °øÀ» ´øÁö´Â Ç÷¹ÀÌÆ®.
¸¶ÀÌ³Ê ¸®±×(minor league): ¹Ì±¹ ÇÁ·Î ¾ß±¸ÀÇ
¸ÞÀÌÀú¸®±×º¸´Ù ÀÛÀº ¸®±×·Î¼, µµ½ÃÀÇ Àα¸¼ö¿¡ ÀÇÇÏ¿© AAA, AA, A, B, C, DÀÇ ¿©¼¸ Ŭ¶ó½º·Î ³ª´©¾îÁ®
ÀÖÀ½.
¸¸·ç: 1,2,3·ç¿¡ ·¯³Ê°¡ ÀüºÎ Â÷ ÀÖÀ» ¶§.
¸ÓÇÁ(muff): ÇöóÀÌ º¼(fly ball)À» ¹ÞÁö
¸øÇÏ°í ³õÄ¡´Â °Í.
¸ÞÀÌÀú ¸®±×(major league): ¹Ì±¹ ÇÁ·Î ¾ß±¸ÀÇ
½Öº®À» ÀÌ·ç´Â ¾Æ¸Þ¸®Ä¸®±×¿Í ³»¼Å³Î¸®±×¸¦ ¸»ÇÔ.
¸ð¿ì¼Ç ÇÇĪ(motion pitching): ¹ÝÄ¢ÀÌ µÇÁö
¾Ê´Â ¹üÀ§¿¡¼ ŸÀÚ¸¦ È¥¶õ½Ã۱â À§ÇÑ Åõ±¸ µ¿ÀÛ.
¸ô¼ö °æ±â: °æ±â Áß ¾î´À ÆÀÀÇ ºÎÁ¤ ÇàÀ§¿Í, ±¸½É¿¡°Ô
ºÒº¹Á¾ÇÑ´ÙµçÁö °æ±â¸¦ °ÅºÎÇÑ´ÙµçÁö ÇÏ´Â ÆÀ¿¡°Ô ±¸½ÉÀº °æ±â¸¦ ¸ô¼öÇϰí, Á¤´çÇÑ ÆÀ¿¡°Ô 9:0ÀÇ ½Â¸®¸¦ ¼±¾ðÇÏ´Â °Í.
¹Ì½º ÀúÁö(miss judge): ¿À½É.
¹ÌÆ®(mitt): ijó°¡ »ç¿ëÇÏ´Â ±Û·¯ºê.
¹ÌÆÃ(meeting): °øÀÇ ¼ºÁú¿¡ µû¶ó ¹èÆ®¿¡ °øÀ»
¸ÂÃß´Â °Í.
¹èÅ͸®(battery): Åõ¼ö¿Í Æ÷¼ö¸¦ ÃÑĪÇÏ´Â ¸».
¹èÅ͸® ¿¡·¯(battery error): ¹èÅ͸®ÀÇ À߸øÀ¸·Î
ŸÀÚ¸¦ 1·ç¿¡ ÁøÃâ½ÃŰ´Â °æ¿ì, Æ÷ º¼, µ¥µå º¼, º¸Å© µîÀÌ ÀÖÀ½.
¹èÅÍ ¾÷(batter up): ¹èÅÍÀÌ À§Ä¡¸¦ ¾Ë¸®´Â ½ÉÆÇ
¿ë¾î.
¹èÅÍ ÀÎ ´õ È£¿ï(batter in the hole):
º¼ Ä«¿îÆ®°¡ ŸÀÚ¿¡°Ô ºÒ¸®ÇÒ ¶§.
¹èÆ®(bat): ŸÀÚ°¡ º¼À» Ä¡´Â ¹æ¸ÁÀÌ. °¡Àå ±½Àº
ºÎºÐÀÇ Áö¸§Àº 2¿Í 4/3ÀÎÄ¡, ±æÀÌ´Â 42ÀÎÄ¡.
¹èÆÃ ¾Ö¹ö¸®Áö(batting average): Ÿ°Ý·ü.
Áï, Ÿ¼ö¿Í ¾ÈŸ¿ÍÀÇ ºñÀ².
¹èÆÃ ¿À´õ(batting order): Ÿ°Ý ¼ø¼.
¹èÆÃ ÄÉÀÌÁö(batting cage): Ÿ°Ý ¿¬½À¿ë ¹é
³×Æ®.
¹é(back): ·¯³Ê°¡ Áø·ç¸¦ ½ÃµµÇÏ´Ù ºÒ¸®ÇÒ ¶§ Á¦ÀÚ¸®·Î
´Ù½Ã µ¹¾Æ¿À´Â °Í. ȤÀº ¼öºñ ¼±¼ö°¡ °øÀ» ÀâÀ¸·Á°í ¹°·¯¼´Â °Í. Åõ¼öÀÇ µÚÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ¾ß¼öÁøÀ» ÃÑĪÇÏ´Â ¸».
¹é ±×¸°(back green): ŸÀÚ¿¡°Ô °øÀÌ Àß º¸À̵µ·Ï
Çϱâ À§ÇÏ¿© ¼¾ÅÍ µÚÂÊ¿¡ ½Ã¼³ÇÑ Çª¸¥ Ææ½º.
¹é ³×Æ®(back net): Ȩ Ç÷¹ÀÌÆ® µÚ 90ÇÇÆ®¿¡
¼³Ä¡µÈ °øÀ» ¸·´Â ö¸Á.
¹é ½ºÀ®(back swing): ŸÀÚ°¡ °øÀ» Ä¥ ¶§ ¹èÆ®¸¦
µÚ·Î ²ø¸é¼ Èçµé¾î ¿Ã¸®´Â µ¿ÀÛ
¹é ¾÷(back up): ¾î¶² ¾ß¼ö°¡ ½ÇÃ¥À̳ª ÆøÅõ¿¡
´ëºñÇϱâ À§ÇØ °øÀ» Á÷Á¢ ¹Þ°í ÀÖ´Â ¼öºñ ¼±¼öÀÇ µÚÂÊÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡¼ 2Áß ¼öºñ¿Í ż¼¸¦ °®Ãß´Â °Í.
¹øÆ®(bunt): ŸÀÚ°¡ ¹èÆ®¸¦ Èֵθ£Áö ¾Ê°í °øÀ» °¡º±°Ô
´ë´Â °Í.
¹úÆæ(bullpen): ³»¾ß¼®°ú ¿Ü¾ß¼® Áß°£ÀÇ Åõ¼ö ¿¬½ÀÀå.
º£À̽º ·¯´×(base running): ·¯³Ê°¡ º£À̽º
»çÀ̸¦ ´Þ¸².
º£À̽º ¸Ç(base man): 1·ç¼ö, 2·ç¼ö, 3·ç¼öÀÇ
ÃÑĪ.
º£À̽º ¾öÆÄÀ̾î(base umpore): ´©½É.
º¥Ä¡(bench): Ç÷¹ÀÌ¾î ¶óÀο¡¼ 25ÇÇÆ® ÀÌ»ó ¶³¾îÁø
°÷¿¡ ¼³Ä¡ÇÑ ¼±¼ö¼®.
º¥Ä¡ ¿ö¸Ó(bench warmer): º¸°á ¼±¼ö.
º¥Ä¡ ÄÚ¿ìÄ¡(bench coach): º¥Ä¡¿¡ ¾É¾Æ¼ ¼±¼ö¿¡°Ô
°æ±â¿¡ ´ëÇÑ ÀÛÀüÀ» ÁöµµÇϰí Áö½ÃÇÏ´Â »ç¶÷.
º´»ì: °¹ Åõ. ´õºÒ Ç÷¹ÀÌ.
º¸¿î Çìµå(bone head): ¸Ó¸®¸¦ ¾²´Â °ÍÀÌ µÐÇÑ
°Í.
º¸Å©(balk): ·¯³Ê°¡ º£À̽º¿¡ ÀÖÀ» ¶§ Åõ¼ö°¡ ¼ÓÀÓ¼ö¸¦
½á¼ °øÀ» ´øÁú ¶§¸¦ ¸»Çϸç, À̰ÍÀÌ ÀÎÁ¤µÇ¸é ·¯³Ê´Â 1·ç¾¿ Áø·ç°¡ Çã¿ëµÊ.
º¼(ball): ½ºÆ®¶óÀÌÅ©°¡ µÇÁö ¾ÊÀº °ø.
ºê·¹ÀÌÅ©(break): °î±¸ÀÇ Ä¿ºê °¢µµ.
ºó º¼(been ball): Åõ¼ö°¡ °íÀǷΠŸÀÚÀÇ ¸Ó¸®ºÎ±ÙÀ»
°Ü´©¾î ´øÁö´Â °ø. ÀÌ ÇàÀ§´Â ±ÝÁöµÇ¾î ÀÖÀ½.
»ç±¸(ÞÌϹ): Æ÷ º¼.
»ç±¸(ÞÝϹ): µ¥µå º¼À» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, °øÀÌ Å¸ÀÚÀÇ
¸ö¿¡ ¸Â¾ÒÀ» °æ¿ì 1·ç¿¡ÀÇ ÁøÃâÀ» Çã¿ëÇÏ°Ô µÊ.
»ç¿ìµå Æ÷(south paw): ¿Þ¼ÕÀâÀÌ Åõ¼ö.
»çÀÌµå µå·Î¿ì(side throw): ¿·À¸·ÎºÎÅÍ ´øÁö´Â
Åõ±¸¹ý.
»ï·çŸ: ŸÀÚ°¡ ¾ÈÀüÇÏ°Ô 3·ç±îÁö ÁøÃâÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Ä£
ÀåŸ.
»ïÁø: ŸÀÚ°¡ Åõ¼ö·ÎºÎÅÍ ½ºÆ®¶óÀÌÅ©¸¦ ¼¼ °³ ´çÇÏ°í ±×´ë·Î
¹°·¯³ª´Â °Í.
»õÅ©¸®ÆÄÀ̽º ¹øÆ®(sacrifice bunt): ÀÚ±âÆíÀÇ
ÁÖÀÚ¸¦ ÀüÁø½Ã۱â À§ÇÏ¿© ÇÏ´Â Èñ»ý ¹øÆ®.
»õÅ©¸®ÆÄÀ̽º È÷Æ®(sacrifice hit): Èñ»ýŸ.
¼±±¸: ŸÀÚ°¡ Åõ¼öÀÇ ´øÁø °øÀÌ ½ºÆ®¶óÀÌÅ©ÀÎÁö ¾Æ´ÑÁö¸¦
Àß ºÐº°ÇÏ´Â °Í.
¼¼¹ÌÇÁ·Î(semipro): ¹ÝÁ÷¾÷ ¼±¼ö ȤÀº ±× ÆÀ.
¼¼ÀÌÇÁ(safe): ŸÀÚ È¤Àº ÁÖÀÚ°¡ ¿ÏÀüÈ÷ Áø·çÇßÀ»
¶§ ¼±°íÇÏ´Â ½ÉÆÇÀÇ ¸».
¼¼ÀÌÇÁƼ ¹øÆ®(safety bunt): ŸÀÚ°¡ 1·ç¿¡
ÁøÃâÇϱâ À§ÇÏ¿© »ó´ë¹æÀÇ Çã¼úÇÑ °÷À» ¶Õ¾î º¸·Á´Â ¹øÆ®.
¼¾ÅÍ Æ÷¿ï(center pole): Áß°ß¼ö µÚ¿¡ ¼¼¿öÁø
Àå´ë.
¼¾ÅÍ ÇÊ´õ(center fielder): Áß¾Ó¿¡ À§Ä¡ÇÏ´Â
¿Ü¾ß¼ö.
¼¿·¯(celler): ¸®±× ¼ºÀûÀÌ °¡Àå ÁÁÁö ¸øÇÑ °Í.
¼ÅÆ®¾Æ¿ô(shutout): »ó´ëÆÀ¿¡°Ô µæÁ¡À» ÁÖÁö ¾Ê°í
¿µÆÐ ½ÃŰ´Â °Í. ¿ÏºÀÀ̶ó°íµµ ÇÔ.
¼Î µµ¿ì Ç÷¹ÀÌ(shadow play): °ø ¾øÀÌ µ¿ÀÛ¸¸
Èä³»³»´Â °Í.
¼ô ¹Ù¿îµå(short bound): °øÀÌ Âª°Ô ¹Ù¿îµå
ÇÏ´Â °Í.
¼ô ½ºÀ®(short swing): ¹èÆ®¸¦ ª°Ô Áã°í Á¤È®ÇÑ
´ÜŸ¸¦ ³ë¶ó´Â Ÿ°ÝÀÇ ÇÑ ¹æ¹ý.
¼ô ½ºÅé(short stop): À¯°Ý¼ö.
¼öºñÀ²: ¼öºñÀÇ ¼ºÀûÀ» äÁ¡ÇÏ´Â ±âÁØ.
½´Æ®(shoot): °øÀÌ ÀúÀý·Î °î¼±À» ±×¸®¸ç ¶³¾îÁö´Â
°Í.
½º³À(snap): ¼Õ¸ñÀ» Àß ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¼Ó±¸¸¦ ´øÁö´Â °Í.
½º³À µå·Î¿ì(snap throw): ¼Õ¸ñ¿¡ °ÇÑ ÈûÀ»
½á¼ °øÀ» ´øÁö´Â °Í.
½º¸ð¿ìÅ© º¼(smoke ball): ¸Å¿ì ºü¸¥ ¼Óµµ¸¦
°¡Áø º¼.
½ºÀ§Ä¡ È÷ÅÍ(switch hitter): ÁÂ¿ì ¾î´À ÂÊ¿¡¼µµ
Àß Ä¡´Â ŸÀÚ.
½ºÀ®(swing): ¹èÆ®¸¦ Èֵθ£´Â µ¿ÀÛ.
½ºÀ® ¾Æ¿ô(swing out): Åõ ½ºÆ®¶óÀÌÅ©ÀÎ °æ¿ì
¹èÆ®¸¦ Èֵѷ¶À» ´ë ½ºÆ®¶óÀÌÅ© ¼¼ °³°¡ µÇ¾î ¾Æ¿ôµÇ´Â °Í.
½ºÄ«¿ô(scout): ¿ì¼öÇÑ ¼±¼ö¸¦ ÆÀ¿¡ ³Ö±â À§ÇÏ¿©
½ÅÀÎÀ» ¹°»öÇÏ´Â °Í.
½ºÄھ Æ÷Áö¼Ç(scoring position): ´ÜŸ¸¸
¶§·Á Á־ µæÁ¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À§Ä¡.
½ºÄÚ¾î º¸µå(score board): ½ÃÇսà ¸ÅȸÀÇ µæÁ¡À»
±â·ÏÇÏ´Â °Ô½ÃÆÇ. ŸÀÚ¼ø, º¼ Ä«¿îÆ® ¿ª½Ã ±â·ÏµÊ.
½ºÄûÁî Ç÷¹ÀÌ(squeez play): ¸Å¿ì ±äÀåµÈ Á¢ÀüÀ¸·Î,
1Á¡À» ´ÙÅõ´Â °æ¿ì, ŸÀÚ¿Í 3·çÀÇ ÁÖÀÚ°¡ Çùµ¿ÇÏ¸ç µæÁ¡ÇÏ´Â ¹æ¹ý. ŸÀÚ´Â ¹øÆ®·Î ÁÖÀÚ¸¦ »ýȯ½ÃÅ´.
½ºÅ©·¡Ä¡ È÷Æ®(scratch hit): ¾Æ¿ôÀÌ µÉ °øÀÌ
¿ì¿¬È÷ ¾ÈŸ°¡ µÇ´Â °æ¿ì.
½ºÅ°ÆÛ(skipper): °¨µ¶.
½ºÅĵå Ç÷¹ÀÌ(stand play): °üÁߵ鿡°Ô °ú½ÃÇÏ·Á´Â
°úÀåµÈ µ¿ÀÛÀÇ Ç÷¹ÀÌ.
½ºÅÄÆÃ(standing): 3°³ÀÇ ¾Æ¿ôÀÌ µÇ°í ³ µÚ¿¡
º£À̽º¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Â »ç¶÷. ¹°·Ð ¹«È¿°¡ µÊ.
½ºÅĽº(stance): ŸÀÚ°¡ °øÀ» Ä¡±â ÀüÀÇ ÀÚ¼¼.
½ºÆ®¶óÀÌÅ©(strike): Åõ¼ö°¡ Á¤À§Ä¡¿¡ ¼¼ ±ÔÁ¤µÈ
Åõ±¸ µ¿ÀÛÀ¸·Î ŸÀÚ¿¡°Ô ´øÁø °ø Áß¿¡ ŸÀÚÀÇ ¹«¸º¸´Ù ³·Áö ¾Ê°í °Üµå¶ûÀ̺¸´Ù ³ôÁö ¾ÊÀº ¹üÀ§·Î¼ Ȩ Ç÷¹ÀÌÆ® À§ÀÇ
°ø°£À» Åë°úÇÑ ´ÙÀ½, Ȩ Ç÷¹ÀÌÆ®¿¡ À̸£±â±îÁö ¶¥¿¡ ´êÁö ¾Ê´Â °ø.
½ºÆ®·¹ÀÌÆ®(straight): °è¼ÓÇØ¼ Æ÷ º¼À» ³»¾î
ŸÀÚ¸¦ 1·ç·Î ³ª°¡°Ô ÇÏ´Â °Í.
½ºÆ®·¹ÀÌÆ® º¼(straight ball): Á÷±¸.
½ºÇÍ º¼(spit ball): Åõ¼ö°¡ °ø¿¡ ħÀ» ¹ß¶ó
½º³ÀÀÌ Àß µÇµµ·Ï ÇÏ¿© Ä¿ºê³ª µå·ÓÀÌ µÇµµ·Ï ´øÁö´Â °ø.
½½¶óÀÌ´õ(slider): ·¯³Ê°¡ ¾ß¼öÀÇ °øÀ» ÀâÀº ±Û·¯ºê³ª
°ø¿¡ ÅÍÄ¡ ´çÇÏ´Â °ÍÀ» ÇÇÇÏ¿© º£À̽º¿¡ ¹Ì²ô·¯Á® µé¾î°¡´Â °Í.
½½·¯°Å(slugger): À埸¦ Àß Ä¡´Â °Å¸ÀÚ.
½½·³ÇÁ(slump): ÄÁµð¼ÇÀÌ ÁÁÁö ¸øÇÑ »óÅÂ.
½½·Î¿ì º¼(slow ball): ½ºÇǵ尡 ¾ø´Â ´À¸° °ø.
¿Ï±¸.
½ÃÆ® ³ëÅ©(sheet knock): ¼öºñÀÚµéÀÌ Á¤±Ô À§Ä¡¿¡¼
³ëÄ¿°¡ ÃÄ ÁÖ´Â °øÀ» ¹Þ°í ´øÁ® ¼öºñ ¿¬½ÀÀ» ÇÏ´Â °Í.
½ÃÇÁÆ®(shift): ¼öºñ üÁ¦¸¦ ¹Ù²Ù´Â °Í.
½Å½Ã³»Æ¼ È÷Æ®(Cincinnati hit): ¹ÞÀ» ¼ö
ÀÖ´Â °øÀ» ¾ß¼ö°¡ ¼·Î ¾çº¸ÇÏ´Ù°¡ ¹ÞÁö ¸øÇÏ¿© ¾ÈŸ°¡ µÇ´Â °æ¿ì.
½Ç·º¼Ç(selection): ŸÀÚ°¡ ½ºÆ®¶óÀÌÅ©¿Í º¼À»
°í¸£´Â °Í.
½Ì±Û ÇÚµå ijĪ(single hand catching):
ÇÑ ¼ÕÀ¸·Î °øÀ» ¹Þ´Â µ¿ÀÛ.
½Ì±Û È÷ÅÍ(single hitter): ´ÜŸ¸¦ Àß Ä¡´Â
ŸÀÚ.
½Ì±Û È÷Æ®(single hit): ´ÜŸ.
½ÌÄ¿(sinker): ±¸ÁúÀÇ ÀÏÁ¾À¸·Î¼, °øÀÌ Å¸ÀÚ¿¡°Ô
°¡±îÀÌ ¿Í¼ ¹ØÀ¸·Î ¶³¾îÁö´Â °ø.
¾Æ¿ô(out): ŸÀÚ, ȤÀº ÁÖÀÚ°¡ ¾Æ¿ôÀÇ ±ÔÄ¢¿¡ µû¶ó
ÀÚ°ÝÀ» ÀÒ´Â °Í.
¾Æ¿ô µå·Ó(out drop): ¿Ü°ûÀ¸·Î °î¼±À» ±×¸®¸ç
¾Æ·¡ÂÊÀ¸·Î ¶³¾îÁö´Â ¼ºÁúÀÇ °ø.
¾Æ¿ô ½´Æ®(out shoot): ÀúÀý·Î ¹Ù±ùÂÊÀ¸·Î ³ª°¡´Â
Á÷±¸.
¾Æ¿ô Ä¿ºê(out curve): Åõ¼ö°¡ ´øÁø °øÀÌ Å¸ÀÚ
ÂÊ¿¡¼ º¸¾Æ ¹Ù±ùÂÊÀ¸·Î Áø·Î¸¦ ¹Ù²Ù¾î ³ª°¡´Â °ø.
¾Æ¿ô ÄÚ³Ê(out corner): Ȩ Ç÷¹ÀÌÆ®ÀÇ Áß¾ÓÀ¸·ÎºÎÅÍ
¹Ù±ùÂÊÀÇ ºÎºÐ. º»·çÀÇ ¿Ü°¢.
¾Æ¿ô ÇÊ´õ(out fielder): ¿Ü¾ß¼ö.
¾Æ¿ô Çʵå(out field): ¿Ü¾ß.
¾ÈŸ: ¼öºñÃøÀÇ ½ÇÃ¥ÀÌ ¾ø°í ŸÀÚ°¡ ¾ÈÀüÇÏ°Ô 1·ç ÀÌ»óÀ»
¾òÀ» ¼ö ÀÖ°Ô °øÀ» Ä¡´Â °Í.
¾ËÆÄ(alpha): 9ȸÃʰ¡ ³¡³µÀ» ¶§ ¸ÕÀú ¼öºñÇÑ ÆÀÀÇ
µæÁ¡ÀÌ ¸¹À» °æ¿ì 9ȸ ¸»À» ÇàÇÏÁö ¾Ê°í '¾ËÆÄ ¸î Á¡'À̶ó ÇÏ¿© °æ±â¸¦ Á¾·á½ÃÅ´. Áï, ½ÃÇÕ Áß ´Ù¸¥ ÆÀº¸´Ù µæÁ¡ÀÌ
¸¹À» ¶§ ¾²ÀÌ´Â ¸».
¾ÖÆ® ¹èÆ®(at bat): °ø°ÝÃø ¼±¼ö°¡ ¹èÅÍ º¹½º¿¡
¼´Â °Í.
¾î½Ã½ºÆ®(assist): ÅÍÄ¡ ¾Æ¿ôÀ» ½Ãų ¶§±îÁö Á¶·ÂÀ»
ÇØ ÁØ ¾ß¼öÀÇ °ø·Î°¡ Ŭ ¶§ ±â·Ï»ó¿¡ ±×·¸°Ô Ç¥½ÃµÊ.
¾îÇìµå(ahead): °æ±â Áß ´Ù¸¥ ÆÀº¸´Ù µæÁ¡ÀÌ ¾Õ¼±
ÆÀ.
¾ð´õ µå·Î¿ì(under throw): ÆÈÀ» ¾î±ú ¹ØÀ¸·ÎºÎÅÍ
À§ÂÊÀ¸·Î Ä¡Äѿø®¸é¼ °øÀ» ´øÁö´Â Åõ±¸¹ý.
¾ð´õ ÇÚµå ÇÇÄ¡(under hand pitch): °øÀ»
¾Æ·¡ÂÊÀ¸·ÎºÎÅÍ ´øÁö´Â °Í.
¾ðµå ·±(earned run): °ø°ÝÃøÀÇ ¼±¼ö°¡ ¾ÈŸ,
Èñ»ýŸ, µµ·ç, »ç±¸, ÆøÅõ, º¸Å©µî Åõ¼öÀÇ Ã¥ÀÓÀ¸·Î ·¯³Ê°¡ Áø·çÇÏ¿© Ȩ º£À̽º±îÁö »ì¾Æ¼ µé¾î¿ÔÀ» ¶§ µæÁ¡À» Çã¿ëÇÏ´Â
°Í. Åõ¼öÀÇ ½ÇÃ¥.
¾öÆÄÀ̾î(umpire): ½ÉÆÇ¿ø. °æ±â¸¦ ÁÖÀçÇÏ´Â ±¸½É.
¿¡·¯(error): °æ±âÀÚ°¡ ÀúÁö¸¥ ½ÇÃ¥. ¿¡¹ö½º ½Ã½ºÅÛ(ever's
system): ¹øÆ®ÇÏ´Â °Íó·³ ÇÏ¿© 3·ç¼ö¸¦ À¯ÀÎÇØ ³»´Â °ø°Ý¹ý. ³ë¿ì ¾Æ¿ôÀ̳ª ¿ø ¾Æ¿ô¿¡ 2·ç ·¯³Ê°¡ ÀÖÀ» ¶§
ŸÀÚ°¡ 3·ç ¹æ¸éÀ¸·Î ¹øÆ® ¸ð¿ì¼ÇÇÏ¿© 3·ç¼ö¸¦ ²ø¾î³¿À¸·Î½á 2·çÀÇ ·¯³Ê¸¦ 3·ç·Î ÁøÃâÇÏ°Ô ÇÏ´Â Àü¹ý.
¿¡À̽º(ace): ÁÖÀü Åõ¼ö. Á¦1ÀÎÀÚ.
¿¢½ºÆ®·¯ ÀÌ´× °ÔÀÓ(extea inning game):
9ȸ±îÁö ½Î¿öµµ ¾çÆÀÀÌ µæÁ¡ÀÌ ¾ø°Å³ª µ¿Á¡ÀÏ °æ¿ì, °æ±â Ƚ¼ö¸¦ ¿¬ÀåÇÏ´Â °Í.
¿Àµµµ¶½º(orthodox): ¿À¸¥¼ÕÀâÀÌ Åõ¼ö.
¿À¹ö µå·Î¿ì(over throw): ÆÈÀ» À§·ÎºÎÅÍ ¾Æ·¡·Î
Èֵѷ¯ °øÀ» ´øÁö´Â Åõ±¸¹ý.
¿À¹ö ·±(over run): ÁÖÀÚ°¡ º£À̽º¸¦ Åë°úÇÏ¿©
´Þ·Á°¡´Â °Í.
¿À¹ö ½½¶óÀ̵ù(over sliding): ·¯³Ê°¡ ³Ê¹«
¹Ì²ô·¯Á® µé¾î¿Í º£À̽º¸¦ Åë°úÇÏ´Â °Í.
¿Ã ¶ó¿îµå Ç÷¹À̾î(all round player):
Ä¡°í, ´Þ¸®°í, ¼öºñÇÏ´Â ¸ðµç °ÍÀ» ÀßÇÏ´Â ¿ì¼öÇÑ ¼±¼ö.
¿Ã ½ºÅ¸ °ÔÀÓ(all star game): ¹Ì±¹ÀÇ 2´ë
¸®±×, Áï, ¾Æ¸Þ¸®Ä¸®±×¿Í ³»¼Å³Î¸®±×¿ÍÀÇ ¼±¼ö Áß °¨µ¶¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¼±¹ßµÈ °¡Àå ¿ì¼öÇÑ ¼±¼öµéÀÌ ÇÏ´Â ¾ß±¸ °æ±â.
¿ÍÀεå¾÷(wind-up): Åõ¼ö°¡ °øÀ» ´øÁö±â Àü¿¡ ÆÈÀ»
Èֵθ£¸é¼ ÄÁµð¼ÇÀ» Àâ´Â °Í.
¿ÍÀÏµå µå·Î¿ì(wild throw): ÁÁÁö ¾ÊÀº Åõ±¸.
¿ÍÀϵå ÇÇó(wild pitcher): Åõ±¸¸¦ ´øÁú ¶§
ÀÚ¼¼°¡ ÀâÇô ÀÖÁö ¾Ê´Â Åõ¼ö.
¿Ü¾ß: ³»¾ß ÀÌ¿ÜÀÇ °æ±âÀå ¹üÀ§.
¿ö¹Ö¾÷(warming up): Áغñ ¿îµ¿.
¿ø ´Ù¿î(one down): °ø°ÝÃøÀÇ ÇÑ ¼±¼ö°¡ ¾Æ¿ôµÇ¾úÀ»
¶§.
¿ø º£À̽º È÷Æ®(one base hit): ½Ì±Û È÷Æ®.
¿ø »çÀ̵ðµå °ÔÀÓ(one sided game): ÀϹæÀûÀ¸·Î
ÇÑ ÆÀÀÌ ¾ÐµµÀûÀ¸·Î À̱â°í ÀÖ´Â °æ±â.
¿ùµå ½Ã¸®Áî(world series): ¼¼°è ¾ß±¸ ¼±¼ö±Ç
ÀïÅ»Àü. Æä³ÍÆ® ·¹À̽º¿¡¼ ¿ì½ÂÇÑ ¾Æ¸Þ¸®Ä ¸®±×¿Í ³»¼Å³Î ¸®±×ÀÇ ½ÂÀÚ°£¿¡ ±×ÇØÀÇ »õ°è ¼±¼ö±ÇÀ» ´ÙÅõ´Â ÃÖÁ¾Àü.
¿þ½ºÆ® º¼(waste ball): Åõ¼ö°¡ µµ·ç ¶Ç´Â ½ºÄûÁî
Ç÷¹À̸¦ °æ°èÇÏ¿© ÀϺη¯ ÁÁÁö ¾ÊÀº °øÀ» ´øÁö´Â °Í.
À§´× ·±(wining run): ½ÂºÎ¸¦ ÆÇ°¡¸§ÇÏ´Â ±ÍÁßÇÑ
Á¡¼ö.
À§´× ¼¦(wining shot): Åõ¼ö°¡ ŸÀÚ¸¦ ¾Æ¿ô
½Ã۱â À§ÇÏ¿© ´øÁö´Â ¼¼ ¹øÂ°ÀÇ Á¤È®ÇÑ ½ºÆ®¶óÀÌÅ©.
À¯´ÏÆû(unigorm): ¼±¼öµéÀÌ ½ÃÇÕ ¶§ Âø¿ëÇÏ´Â Á¦º¹.
À¯Æ¿¸®Æ¼ Ç÷¹À̾î(utility player): ¸¸´É
¼±¼ö.
ÀÌ´×(inning): ÇÑ ÆÀÀÌ °ø°Ý¿¡ µé¾î°¡ 3¸íÀÌ ¾Æ¿ôµÉ
¶§±îÁö.
ÀÌ´× ÇÇÄ¡µå(inning pitched): Åõ±¸ Ƚ¼ö.
ÀÌ·¹±Ö·¯ ¹Ù¿îµå(irreguler bound): ºÒ±ÔÄ¢ÀûÀÎ
¹Ù¿îµå. °øÀÌ ¶¥¿¡ ¶³¾îÁ® ¿¹»óÄ¡ ¸øÇß´ø ¹æÇâÀ¸·Î ´Þ¾Æ³ª´Â °Í.
ÀÎ ´õ Ȧ(in the hole): Åõ¼ö³ª ŸÀÚÀÇ Ä«¿îÆ®°¡
ºÒ¸®ÇÒ ¶§.
Àεµ¾î º£À̽ºº¼(indoor baseball): ½Ç³»¿¡¼
ÇàÇÏ´Â ¾ß±¸.
ÀÎ µå·Ó(in drop): ÀÎ Ä¿ºê¿Í µå·ÓÀ» ¼¯¾î ´øÁö´Â
°ø.
ÀεðÄÉÀÌÅÍ(indicator): ±¸½ÉÀÌ º¼ Ä«¿îÆ®¸¦ Çϱâ
À§ÇÏ¿© »ç¿ëÇÏ´Â °è¼ö±â.
ÀλçÀÌµå º£À̽ºº¼(inside baseball): ¸Ó¸®¸¦
½á¼ ±³¹¦ÇÏ°Ô ÁøÇàµÇ´Â °æ±â. ÀλçÀÌµå ¿öÅ©¶ó°íµµ ÇÔ.
ÀλçÀÌµå º¼(inside ball): Ç÷¹ÀÌÆ® ¾ÈÀ¸·Î
´øÁö´Â °ø.
ÀÎ ½´Æ®(in shoot): ³»°î±¸. ¾È ÂÊÀ¸·Î µµ´Â
½´Æ®.
ÀÎ Ä¿ºê(in curve): Åõ¼ö°¡ ´øÁø °øÀÌ Å¸ÀÚ ÂÊÀ¸·Î
±Á¾î µé¾î°¡´Â °ø. ÀÎ ½´Æ®¿Í °°À½.
ÀÎÅÍÇǾî(interfere): ¹æÇضó´Â ¶æÀ¸·Î, ¼öºñÃøÀÌ
ŸÀÚ³ª ·¯³Ê¸¦ ¹æÇØÇÏ¿´À» ¶§´Â Áø·ç½Ã۰í, ¼öºñÃøÀ» ¹æÇØÇÏ¿´À» ¶§´Â ¾Æ¿ôµÊ.
ÀÎÇÊ·¯(infielder): ³»¾ß¼ö.
ÀÎÇʵå ÇöóÀÌ(infield fly): ³ë¿ì ¾Æ¿ô ȤÀº
1¾Æ¿ô¿¡ ·¯³Ê°¡ 1,2·ç ¶Ç´Â 1,2,3·ç¿¡ ÀÖÀ» ¶§ ŸÀÚ°¡ ³»¾ß¼ö°¡ ½±°Ô ÀâÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÇöóÀ̸¦ ³¯¸®¸é ŸÀÚ¿¡°Ô
ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ¾Æ¿ôÀÌ ¼±¾ðµÊ.
ÀÎÇʵå È÷Æ®(infield hit): ³»¾ß ¾ÈŸ. ³»¾ß¿¡
°øÀÌ ¶³¾îÁ® ¾ÈŸ°¡ µÇ´Â °æ¿ì.
Àϸ®°¥¸® ¹èƼµå º¼(illegally batted ball):
ºÎÁ¤ Ÿ±¸. ŸÀÚ°¡ ÇÑ¹ß ¶Ç´Â µÎ ¹ßÀ» ŸÀÚ¼± ¹Û¿¡ ³»µó°í Åõ¼ö°¡ ´øÁø °øÀ» ÃÆÀ» °æ¿ì.
ÀÚ»ì: °ø°ÝÃø ¼±¼ö¸¦ ¾Æ¿ô ½ÃŰ´Â ¼öºñ µ¿ÀÛ.
ÀåŸ: °øÀ» ±æ°Ô Ä¡´Â °Í. 2·ç, 3·ç, Ȩ·±. ·Õ
È÷Æ®.
Àú±Û(juggle): ¼öºñ ¼±¼ö°¡ °øÀ» ³õÄ¡Áö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸
Àâ°í¼ ÁÖÀúÁÖÀúÇÏ´Â µ¿ÀÛ.
Àû½Ã¾ÈŸ: ·¯³Ê°¡ º£À̽º¿¡ ÀÖÀ» ¶§ Áø·çµÇµµ·Ï Ä£ ¾ÈŸ.
Á¦±¸·Â: Åõ¼ö°¡ ¸¶À½´ë·Î ÀÚÀ¯½º·´°Ô °øÀ» ´øÁú ¼ö ÀÖ´Â
´É·Â.
ÁÖ·ç: º£À̽º »çÀ̸¦ ´Þ¸®´Â °Í. º£À̽º ·¯´×.
Á÷±¸: ¶È¹Ù·Î ³ª°¡´Â ¼Ó·ÂÀÌ ºü¸¥ °ø.
üÀÎÁö(change): °ø°ÝÃø¿¡¼ µå¸® ¾Æ¿ôµÇ¾î ¾çÆÀÀÌ
±³Ã¼µÇ´Â °Í.
üÀÎÁö ¾÷(change up): ¼Ó±¸ ´øÁú ¶§¿Í °°Àº
µ¿ÀÛÀ¸·Î ¿©·¯ °¡Áö ¼Óµµ·Î °øÀ» º¯È½ÃÄÑ ´øÁö´Â °Í. ±¸¼Ó º¯È, üÀÎÁö ¿Àºê ÆäÀ̽º¶ó°íµµ ÇÔ.
üÀÎÁö ¿Àºê ÆäÀ̽º(change of pace): üÀÎÁö
¾÷°ú °°À½.
ijóÁî ¶óÀÎ(catcher's line): Æ÷¼öÀÇ À§Ä¡¸¦
±ÔÁ¤Çϴµ¥ ³× °³ÀÇ ¼±.
ijġ º¼(catch ball): °øÀ» ´øÁö°í ¹Þ´Â ¿¬½À.
ĵ¹ö½º(canbas): ´ö º£À̽º.
ĸƾ(captain): ÆÀÀ» Åë¼ÖÇÏ´Â »ç¶÷.
Ä¿¹Ì¼Å³Ê(commissioner): ¹Ì±¹ ÇÁ·Î ¾ß±¸ÀÇ
ÃÖ°í ±â°üÀ¸·Î¼, ÁýÇà À§¿øÀÇ À§¿øÀå
Ä¿¹ö(cover): ¼öºñÀÚ°¡ ´Ù¸¥ ¼öºñÀÚÀÇ ¾ø´Â Æ´À»
ÁöÄÑ ÁÖ´Â °Í.
Ä¿ºê(curve): ÈÖ¾îÁö°Ô ´øÁö´Â °ø. °î±¸.
ĿƮ ¿ÀÇÁ(cut off): ´øÁö´Â °Å¸®°¡ ¸Ö¾î¼ Áß°èÇÏ´Â
°Í.
ÄÚ³Ê º¼(corner ball): Åõ¼ö°¡ ´øÁø °øÀÌ º»·çÀÇ
³»°¢ ¶Ç´Â ¿Ü°¢À» Åë°úÇÏ´Â °Í.
ÄÚ¿ìó(coacher): °ø°ÝÃøÀÇ 1·ç¿Í 3·ç ¿·¿¡¼
·¯³Ê¿¡°Ô ÁÖÀǸ¦ ÁÖ´Â »ç¶÷. ÄÚ¿ìÄ¡(coach)¿Í´Â ´Ù¸§.
ÄÚ¿ìóÁî ¶óÀÎ(coacher's line): ÁÖÀÚ¿¡°Ô
ÄÚ¿ìÄ¡Çϱâ À§ÇÏ¿© ÄÚ¿ìó°¡ À§Ä¡ÇÏ´Â ±¸¿ª.
ÄÚ¿ìÄ¡(coach): ÆÀÀ» ÁöµµÇÏ´Â »ç¶÷.
ÄÜÆ®·Ñ(control): Åõ¼ö°¡ Àڱ⠸¶À½´ë·Î °øÀ» ´øÁú
¼ö ÀÖ´Â ´É·Â.
ÄÝµå °ÔÀÓ(called game): ¾çÆÀ ¸ðµÎ 5ȸ ÀÌ»óÀÇ
°ø°ÝÀÌ ³¡³ ÈÄ ºñ°¡ ¿À°Å³ª ³¯ÀÌ ¾îµÎ¿ö µµÀúÈ÷ ½ÃÇÕÀ» °è¼ÓÇÒ ¼ö ¾øÀ» °æ¿ì, ¶Ç´Â ºÐÀïÀ¸·Î °æ±â¸¦ ´õ °è¼ÓÇÒ ¼ö
¾øÀ» °æ¿ì ±¸½ÉÀÌ ±×¶§±îÁö ¾çÆÀÀÇ µæÁ¡¿¡ µû¶ó ½ÂºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â °Í.
ÄÞºñ³×À̼Ç(combination): ÇÑ ÆÀÀÇ °æ±âÀÚ°£ÀÇ
»óÈ£ ÇùÁ¶ µ¿ÀÛ. ¶Ç´Â, Åõ¼ö°¡ ´øÁö´Â °øÀÇ ¹èÇÕÀ» ¸»ÇÔ.
Ŭ·¯Ä¡ È÷ÅÍ(clutch hitter): Âù½º¸¦ ¾ò¾úÀ»
¶§ Á¤È®ÇÏ°Ô ¾ÈŸ¸¦ ÃÄÁִ ŸÀÚ.
Ŭ·ÎÁî °ÔÀÓ(close game): ½Ç·ÂÀÌ ¹éÁßÇÑ °æ±â.
Ŭ¸° ¾÷(clean up): À埸¦ Ãļ ÁÖÀÚ¸¦ ¸ðµÎ
»ýȯ½ÃŰ´Â °Í.
Ŭ¸° ¾÷ ¸Ç(clean up man): 4¹ø ŸÀÚ.
Ŭ¸° ¾÷ Æ®¸®¿À(clean up trio): °Å¸ 3ÀÎÁ¶¶ó°íµµ
Çϴµ¥, Ÿ¼øÀÌ 3,4,5¹øÀΠŸÀÚÀÇ ÃÑÄ£.
Ŭ¸° È÷Æ®(clean hit): ÈǸ¢ÇÏ°í ±ú²ýÇÏ°Ô Ä£ ¾ÈŸ.
Ÿ°Ý·ü: Ÿ¼ö¿Í ¾ÈŸ¼ö¿ÍÀÇ ºñÀ².
ŸÀÓ(time): ±¸½É¿¡ ÀÇÇØ¼ ÃëÇØÁö´Â Á¤±ÔÀÇ Ç÷¹ÀÌ
Á¤Áö ¼±°Å. ÀÌ »çÀÌ¿¡´Â °æ±â¸¦ Á¤ÁöÇÔ.
ŸÀÓ¸® ¿¡·¯(timely error): °æ±âÀÇ ½ÂÆÐ¸¦
°áÁ¤ÇÏ´Â Å« ½ÇÃ¥.
ŸÀÓ¸® È÷Æ®(timely hit): ÀûÀýÇÑ ¶§ ¾ÈŸ¸¦
³»´Â °Í. Àû½Ã ¾ÈŸ¶ó°íµµ ÇÔ.
ÅÍÄ¡ ¾Æ¿ô(touch out): ¼öºñÀÚ°¡ ·¯³Ê¿¡°Ô °øÀ»
ÀâÀº ±Û·¯ºê³ª °øÀ¸·Î ÅÍÄ¡ÇÏ¿© ¾Æ¿ô ½ÃŰ´Â °Í.
ÅÍĪ º£À̽º(touching base): ·¯³Ê¸¦ ¾Æ¿ô
½Ã۱â À§ÇÏ¿© °øÀ» º£À̽º¿¡ ÅÍÄ¡½ÃŰ´Â µ¿ÀÛ.
ÅÏ ¿À¹ö(turn over): ŸÀÚ°¡ °øÀ» ¹èÆ®¿¡ ¸ÂÃß¾î
Ä¥ ¶§ Åõ¼ö¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸Õ ÂÊÀÇ ¼ÕÀ» °¡±î¿î ¼ÕÀ¸·Î º¯°æÇÏ¿© Ä¡´Â µ¿ÀÛ.
ÅØ»ç½º È÷Æ®(Texas hit): Àß Ä£ °øÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸
¿Ü¾ß¿Í ³»¾ßÀÇ Áß°£¿¡ ¶³¾îÁö°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ¼öºñÁøÀÇ ¼ÕÀÌ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÏ¿© ¾ÈŸ°¡ µÇ´Â °Í. ÅØ»ç½º ÁÖÀÇ ¾î´À ¼±¼ö°¡ ÀÌ·±
°øÀ» Àß ÃÆ´Ù´Â µ¥¼ »ý±ä ¸».
Å佺(toss): ´Ù¸¥ ¾ß¼ö¿¡°Ô °øÀ» ÁÖ±â À§ÇÏ¿© ªÀº
°Å¸®¿¡¼ °¡º±°Ô ¾Æ·¡·ÎºÎÅÍ ´øÁ® ¿Ã¸®´Â º¼.
Å佺 ¹èÆÃ(toss batting): ŸÀÚ°¡ °øÀ» °¡º±°Ô
Ä¡´Â Ÿ°Ý ¿¬½À¹ý.
Åé º¼(top ball): »õ·Î »ý±ä ¿¬½Ä ¾ß±¸°ø.
Åõ ´Ù¿î, Åõ ¾Æ¿ô(two down, two out):
°ø°ÝÃøÀÇ ¼±¼ö Áß µÎ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ¿ôµÈ »óÅÂ
Åõ ¹è°Å(two bagger): 2·çŸ.
Æ®·¹ÀÌ´× Ä·ÇÁ(training camp): ¿¬½ÀÀ» À§ÇÏ¿©
ŸÁö¹æÀ¸·Î °¬À» ¶§ ¼±¼ö ¼÷¼Ò³ª ÇÕ¼÷ ¿¬½À¼Ò.
Æ®·¹À̵å(trade): ÇÁ·Î ¾ß±¸ ¼±¼ö°¡ ´Ù¸¥ ÆÀÀ¸·Î
ÆÈ·Á °¡´Â °Í.
Æ®¸®Çà ½ºÆ¿(triple steal): 3¸íÀÇ ·¯³Ê°¡
¼·Î Çù·ÂÇÏ¿© ¼öºñÁøÀÇ ´«À» ¼Ó¿© ´ÙÀ½ º£À̽º·Î µµ·çÇÏ´Â °Í.
Æ®¸®Çà Ç÷¹ÀÌ(triple play): ¿¬´Þ¶ó ¼¼ »ç¶÷À»
¾Æ¿ô ½ÃÄ×À» ´ë. Áظ»Àº T. P.
ÆÀ¿öÅ©(teamwork): ÆÀÀÇ Çùµ¿ µ¿ÀÛ.
ÆÀ Ç÷¹ÀÌ(team play): ÇÑ Ç÷¹ÀÌ¿¡ µÎ »ç¶÷
ÀÌ»óÀÇ Ç÷¹À̾ °øµ¿À¸·Î ÇൿÇÏ´Â °Í.
ÆÁ(tip): ŸÀÚÀÇ ¹èÆ®¿¡ ´êÀº °øÀÌ ÄÚ½º¿¡ º¯È¸¦
ÀÏÀ¸Å°Áö ¾Ê°í ±×´ë·Î Á÷Á¢ Æ÷¼ö¿¡°Ô ÀâÈù Åõ±¸.
ÆÄ¿ï ±×¶ó¿îµå(foul ground): º»·ç¿Í 1·ù,
º»·ç¿Í 3·ù »çÀ̸¦ ¿¬°áÇÑ ¼±.
ÆÄ¿ï ¶óÀÎ(foul line): º»·ç¿Í 1·ù, º»·ç¿Í
3·ù »çÀ̸¦ ¿¬ÀåÇÏ´Â ¼±. ¼±ÀÇ ÆøÀº 3ÀÎÄ¡.
ÆÄ¿ï º¼(foul ball): ÆÄ¿ï È÷Æ®. ŸÀÚ°¡ Á¤½ÄÀ¸·Î
Ä£ °øÀ¸·Î¼ ÆÄ¿ï ¶óÀÎ ¹Û¿¡ ¶³¾îÁø °ø.
ÆÄ¿ï ÆÁ(foul tip): ŸÀÚ°¡ °øÀ» ÃÆÀ» ¶§ ¹èÆ®¿¡
ºø¸ÂÀº °øÀÌ Æ÷¼ö¿¡°Ô Á÷Á¢ ÀâÈ÷´Â °æ¿ì.
ÆÄ¿ï ÇöóÀÌ(foul fly): ŸÀÚ°¡ ÆÄ¿ï ¶óÀÎ ¹Û¿¡
¶§·Á ¿Ã¸° ºñ±¸.
ÆÄÀÌ´Â °ÔÀÓ(final game): Åä³Ê¸ÕÆ® °æ±â¿¡¼
ÃÖÈÄÀÇ ½ÂºÎ¸¦ ´ÙÅõ´Â °á½ÂÀü.
ÆÄÀÎ Ç÷¹ÀÌ(fine play): °æ±âÀÚ°¡ º¸ÀÎ ÈǸ¢Çϰí
¸ÚÁø Ç÷¹ÀÌ.
Æä½ºÆ® º¼(passed ball): Á¤È®È÷ ÀâÀ» ¼ö ÀÖ´Â
ÇÇóÀÇ º¼À» ijó°¡ ³õÄ¡´Â °æ¿ì.
ÆÐÀü Åõ¼ö: ÆÐÀü¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Â Åõ¼ö.
ÆÛ½ºÆ® º£À̽º ¸Ç(first base man): 1´©¼ö.
ÆÛÆåÆ® °ÔÀÓ(perfect game): °æ±â¿¡¼ »ó´ëÆí¿¡°Ô
¾ÈŸ¸¦ ÁÖÁö ¾ÊÀ»»Ó´õ·¯ Æ÷ º¼, µ¥µåº¼µµ ÁÖÁö ¾Ê¾Æ, ·¯³Ê°¡ 1´©µµ ¹â¾Æº¸Áö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¿ÏÀüÇÑ °ø°ÝÀÇ ºÀ¼â¸¦ ¸»ÇÔ.
Æßºíµå º¼(fumbled ball): ¾ß¼ö°¡ ¶¥º¼À» ¿ÏÀüÈ÷
ÀâÁö ¸øÇÏ°í ¶³¾î¶ß¸®´Â °Í.
Æä¾î ±×¶ó¿îµå(fair ground): 2°³ÀÇ ÆÄ¿ï ¶óÀÎÀ¸·Î
µÑ·¯½ÎÀÎ ±¸¿ª.
Æä¾î ÇöóÀÌ(fair fly): Æä¾î ±×¶ó¿îµå ¾È¿¡ ÃÄ
¿Ã¸° °ø.
Æä¾î È÷Æ®(fair hit): ŸÀÚ°¡ Á¤½ÄÀ¸·Î Ä£ °øÀÌ
Æä¾î ±×¶ó¿îµå ¾È¿¡ ¶³¾îÁø °Í.
Æ÷ º¼(four ball): Åõ¼ö°¡ 4°³ÀÇ º¼À» ´øÁø
°Í. ·¯³Ê´Â °øÀ» Ä¡Áö ¾Ê°í 1·ç¿¡ ÁøÃâÇÔ.
Æ÷½ºµå ·±(forced run): ·¯³Ê°¡ ±× º£À̽º¿¡
ÁÖÀÚ°¡ ´Þ·Á¿À±â ¶§¹®¿¡ ´ÙÀ½ º£À̽º·Î °¡¾ß¸¸ ÇÏ´Â °æ¿ì.
Æ÷½ºµå ¾Æ¿ô(forced out): Æ÷½ºµå ·±ÀÇ °á°ú·Î
¾Æ¿ôµÇ´Â °æ¿ì. ÈÄ¼Ó ·¯³Ê¿¡ ¹Ð·Á ÇÏ´Â ¼ö ¾øÀÌ Áø·çÇÏ´Ù°¡ ¼öºñÁøÀÇ Çù°ø¿¡ ºÀ»ì µÇ´Â °Í.
Æ÷ÇÇÆ¼µå °ÔÀÓ(forfeited game): ¸ô¼ö °æ±â.
ÆøÅõ: Åõ¼ö°¡ ŸÀÚ¿¡°Ô ´øÁø °øÀ¸·Î¼, Æ÷¼ö°¡ º¸Åë ³ë·ÂÀ¸·Î¼´Â
À̰ÍÀ» ¸·°Å³ª ¹ÞÁö ¸øÇÏ¿© ŸÀÚ°¡ 1·ç¿¡ ³ª°¡°Å³ª ´ÙÀ½À¸·Î Áø·çÇÒ ¸¸ÅÀÇ ³Ê¹« ³ô°Å³ª, ³·°Å³ª ȤÀº ¾ÆÁÖ ºø³ª°£ °øÀ»
´øÁö´Â °Í.
ÇÃ·Î¿ì µå·Î¿ì(follow through): Ÿ±¸ ȤÀº
Åõ±¸ÀÇ È¿°ú¸¦ ¿Ã¸®±â À§ÇØ ¹èÆ®¿Í ÆÈÀÇ µ¿ÀÛÀÌ °è¼ÓÇØ¼ ±× ¹æÇâÀ» µû¶ó°¡´Â °Í.
Ç® º£À̽º(full base): °¢ º£À̽º¿¡ ·¯³Ê°¡ ÀüºÎ
ÀÖÀ» ¶§. ¸¸·ç.
ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî(franchise): Æ÷¼ö¿Í ÁÖ½ÉÀÌ °¡½¿À»
º¸È£Çϱâ À§ÇÏ¿© °¡½¿¿¡ ´ë´Â ¿ë±¸
ÇÁ¸® ¹èÆÃ(free batting): ÀÚÀ¯ Ÿ°Ý ¿¬½À.
Ä¡±â ÁÁÀº °øÀ» ´øÁ®¼ ŸÀÚ·Î ÇÏ¿©±Ý ¸¶À½´ë·Î ¹Þ¾ÆÃļ ¿©·¯ ¹æÇâÀ¸·Î º¸³»´Â Ÿ°Ý ¿¬½À.
ÇÁ¸®Å© µô¸®¹ö¸®(freak delivery): Åõ¼ö°¡
Ư¼öÇÑ ¾×ü³ª ¹°Ã¼¸¦ °ø¿¡ Ä¥ÇÏ¿© ¸Å²ô·´°Ô ¸¸µé¾î ´øÁö´Â °Í. ¹ÝÄ¢ ÇàÀ§·Î ±ÝÁöµÇ°í ÀÖÀ½.
ÇöóÀÌ º¼(fly ball): ºñ±¸. ŸÀÚ°¡ Ä£ °øÀÌ
°øÁß¿¡ ¼Ú¾Ò´Ù ¶³¾îÁö´Â °Í.
Ç÷¹ÀÌ º¼(play ball): °æ±â¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¶§ ±¸½ÉÀÌ
°æ±âÀÇ ½ÃÀÛÀ» ¼±¾ðÇÏ´Â °Í.
Ç÷¹À̽º È÷Æ®(place hit): °øÀ» Àß ³ë·Á »ý°¢ÇÑ
°÷¿¡ Àß Ä¡´Â °Í. È÷Æ® ¾Øµå ·± °°Àº °æ¿ì¿¡ ¸¹ÀÌ ¾²ÀÓ.
ÇÇó½º Ç÷¹ÀÌÆ®(picher's plate): Åõ¼öÆÇ.
´ÙÀ̾Ƹóµå ¾È¿¡ ÀÖ´Â °¡·Î 6ÀÎÄ¡, ¼¼·Î 2ÀÎÄ¡ÀÇ Á÷»ç°¢ÇüÀÇ Èò °í¹«Á¦ÀÇ ÆÇ ¶Ç´Â ¸ñÆÇÀ¸·Î, Åõ¼ö´Â °øÀ» ´øÁú ¶§
À̰÷À» ¹ßÀ» ´ë°í ´øÁ®¾ß µÊ.
ÇÇó ÀÎ ´õ È£¿ï(pitcher int he hole):
Åõ¼öÀÇ º¼ Ä«¿îÆ®°¡ ºÒ¸®ÇÒ ¶§.
ÇÇÄ¡(pitch): Åõ±¸.
ÇÇÆ¼µå ¾Æ¿ô(pitched out): ¿þ½ºÆ® º¼(waste
ball).
ÇÇĪ(pitching): Åõ¼ö°¡ ŸÀÚ¿¡°Ô °øÀ» ´øÁö´Â
°Í.
ÇÇĪ ¸Ó½Å(pitching merchine): ÀÚµ¿ Åõ±¸±â.
Ÿ°Ý ¿¬½ÀÀ» ÇÒ ¶§ Åõ¼ö ´ë½Å¿¡ °øÀ» ´øÁ® ÁÖ´Â ±â°è.
ÇÇĪ ½ºÅÂÇÁ(pitching staff): Åõ¼ö´Ü, Åõ¼öÁø.
ÇÇĪ ¿¡À̽º(pitching ace): ÁÖÀü Åõ¼ö.
ÆÝÄ¡(pinch): ¼öºñÃøÀÌ À§±â³ª ³±¹¿¡ Ã³ÇØ ÀÖ´Â
»óÅÂ. °ø°ÝÃø¿¡¼´Â ÀýÈ£ÀÇ Âù½º°¡ µÊ.
ÇÉÄ¡ ·¯³Ê(pinch runner): ¹Ýµå½Ã Áø·çÇØ¾ß
µÉ °æ¿ì¿¡ º£À̽º¿¡ Ãâ·çÇÑ ÀÚ±âÆíÀÇ ·¯³Ê¿¡ ´ë½ÅÇÏ¿© ³ª¿À´Â, Áַ¿¡ ÀÚ½ÉÀÌ ÀÖ´Â ´ëÁÖÀÚ.
ÇÉÄ¡ È÷ÅÍ(pinch hitter): °æ±âÀÇ ÇÉÄ¡ »óÅ¿¡¼
´ÙÀ½¿¡ ³ª°¥ ŸÀÚ°¡ ÀÚ½ÅÀÌ ¾øÀ» ¶§ ±× ŸÀÚ¸¦ ´ë½ÅÇØ ³ª°¡´Â ŸÀÚ.
ÇÊ´õ(fielder): ¾ß¼ö. ¹èÅ͸® ÀÌ¿ÜÀÇ ¼öºñÁø.
ÇÊ´õ½º ÃÊÀ̽º(fielder's choice): ¾ß¼ö
¼±ÅÃ. ³»¾ß¼ö°¡ ¶¥º¼À» Àâ¾Æ 1·ç¿¡ ¾Æ¿ô ½ÃŰ·Á ÇÏÁö ¾Ê°í ´Ù¸¥ º£À̽º·Î ´Þ¸®´Â ¼±Çà ÁÖÀÚ¸¦ ¾Æ¿ô ½ÃŰ·Á°í ÇÏ´Â Ç÷¹ÀÌ.
Çʵù(fielding): ¼öºñ·Â.
Çʵù ¾öÆÄÀ̾î(fielding umpire): ´©½É.
ÇÏÇÁ ½ºÀ®(half swing): ŸÀÚ°¡ °øÀ» Ä¡·¯´Ù°¡
µµÁß¿¡¼ ÁßÁöÇÏ´Â °æ¿ì¸¦ ¸»Çϸç, Åõ¼ö°¡ ´øÁø °øÀÌ º¼ÀÏ ¶§´Â ½ºÆ®¶óÀÌÅ©°¡ µÇÁö ¾ÊÀ½.
ÇÏÇÁ¿þÀÌ(half way): ³ë¿ì ¾Æ¿ôÀ̳ª 1¾Æ¿ô¿¡¼
ŸÀÚ°¡ ¿Ü¾ß·Î ÇöóÀÌ ºÒÀ» ÃÆÀ» ¶§ ¿Ü¾ß¼ö°¡ °øÀ» ¶³¾î¶ß¸®¸é °ð ´ÙÀ½ º£À̽º·Î ´Þ·Á°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϰí, ¶Ç °øÀ» ÀâÀ»
°æ¿ì¿¡´Â óÀ½ º£À̽º·Î µ¹¾Æ°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ·¯³Ê°¡ Àû´çÇÑ À§Ä¡±îÁö º£À̽º¸¦ ¶°³ª ÁøÃâÇÏ´Â °Í.
Çæ·¯(hurle): Åõ¼öÀÇ º°¸í. ÇæÀº ´øÁø´Ù´Â ¶æ.
Çìµå ÆÛ½ºÆ® ½½¶óÀ̵ù(head first sliding):
¸Ó¸®°¡ ¸ÕÀú º£À̽º ÂÊÀ» ÇâÇØ ¹Ì²ô·¯ÁöµíÀÌ µé¾î°¡´Â µ¿ÀÛ. Çìµå ½½¶óÀ̵ùÀ̶ó°íµµ ÇÔ.
Çìºñº£ÅÍ(heavy batter): °Å¸ÀÚ
È£¸Ó(hommer): Ȩ·±(home run). Æ÷ º£À̽º
È÷Æ®(four base hit)¶ó°íµµ ÇÔ
ȣƮ º¼(hot ball): °ÇÏ°Ô ¸Â´Â °ø
Ȩ·± ´õºñ(home run derby): Ȩ·±ÀÇ °æÀï.
½ÃÁð(season)¾ÈÀÇ ½ÃÇÕÀ» ÅëÇØ °¢ ŸÀÚ°¡ ¸î °³ÀÇ È¨·±À» Ä¡´Â°¡¸¦ ´ÙÅõ´Â °Í.
Ȩ·± È÷Æ®(home run hit): È÷Æ® Çϳª·Î½á Ȩ·±ÀÌ
µÇ´Â °æ¿ì
Ȩ º£À̽º(home base): º»·ç.º£À̽º¸¦ »ý·«Çϰí
ȨÀ̶ó°í¸¸ ÇÒ ¶§µµ ÀÖÀ½.
Ȩ ½ºÆ¿(home steal): 3·ç¿¡ ÀÖ´Â ·¯³Ê°¡ ¼öºñÃøÀÇ
±âȸ¸¦ ³ë·Á º»·ç¿¡ µé¾î°¡´Â µ¿ÀÛ
Ȩ ÀÎ(home on): ·¯³Ê°¡ °¢ º£À̽º¸¦ °ÅÃÄ º»·ç¿¡
µé¾î¿ÈÀ¸·Î½á 1Á¡À» µæÁ¡ÇÏ´Â °Í.
Ȩ Ç÷¹ÀÌÆ®(home plate): º»·ç ȤÀº Ȩ º£À̽º¿Í
°°Àº ¶æÀ̸ç Áö±ÝÀº ÀÌ ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ½.
È© ÇöóÀÌ(hop fly): °øÀÌ ¹èÆ®¿¡ À߸ø ¸Â¾Æ¼
À§·Î Æ¢¾î ¿À¸£´Â °Í
ÈÄÅ© ½½¶óÀ̵ù(hook sliding); ½½¶óÀ̵ùÇÒ ¶§
º£À̽º¸Ç¿¡°Ô ÅÍÄ¡ ´çÇÏÁö ¾Ê±â À§ÇØ ¸öÀ» ¹Ù±ùÂÊÀ¸·Î ´¯Çô ÇÑÂÊ ¹ß³¡À¸·Î º£À̽º¿¡ ÅÍÄ¡ÇÏ·Á´Â ½½¶óÀ̵ùÀε¥ ÈÄÅ©(°¥°í¸®)¿Í
°°Àº ¸ð¾çÀÌ µÇ¹Ç·Î ÈÄÅ©½½¶óÀ̵ùÀ̶ó°íµµ ÇÔ.
Èñ»ýŸ: ³ë¿ì ¾Æ¿ô ȤÀº ¿ø ¾Æ¿ôÀÏ ¶§ ·¯³Ê¸¦ ÁøÃâ½ÃŰ·Á°í
ŸÀÚ ÀÚ½ÅÀº Èñ»ýÀ» °¢¿ÀÇϰí Ä¡´Â ¹èÆÃ.
È÷Æ®(hit); ¾ÈŸ. ¼öºñÃøÀÇ ½ÇÃ¥ÀÌ ¾øÀÌ ¶Ç ¾Æ¿ôµµ
´çÇÏÁö ¾Ê°í 1·ç±îÁö ¾ÈÀüÇÏ°Ô ÁøÃâÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å ±ú²ýÀÌ Ä£ ¾ÈŸ.
È÷Æ® ¾Ø ·±(hit and run); ŸÀÚ¿Í ·¯³Ê»çÀÌ¿¡
»çÀÎÀÌ µÇ¾î ·¯³Ê°¡ µµ·ç¸¦ ÇÏ·Á ÇÒ ¶§ ŸÀÚ´Â Åõ¼ö°¡ ´øÁö´Â °øÀ» ¹Ýµå½Ã Ä¡°í ³ª°¡´Â °ø°ÝÀÓ.
È÷ÆÃ ½Ã½ºÅÛ(hitting system); Á¡Á¡ Àû±Ø¼ºÀ»
°¡Áö°í °øÀ» Ä¡°í ³ª°¡´Â Àü¹ý.
|